Gwiazdka na Lwiej Ziemi to piosenka śpiewana przez Bungę, Timona i Pumbę w serialu Lwia Straż.
Pojawia się w odcinku Gwiazdka Timona i Pumby, gdy Bunga tłumaczy pozostałym członkom Lwiej Straży, na czym polegają święta Bożego Narodzenia.
Tekst[]
Wersja polska[]
- Bunga:
- Tak ciepło tu i słońce świeci
- I śniegu jakoś brak
- Lecz kiedy gwiazdkę widzę, wiem
- Że wyraźny to znak
- To Gwiazdka na Lwiej Ziemi
- Już teraz to wiesz
- Pokój, ciepło, przyjaźń
- Prezenty są też
- W ten dzień jesteśmy razem
- Swoich bliskich w sobie zbierz
- To Gwiazdka
- Och, to Gwiazdka na Lwiej Ziemi
- Zbierz ostrokrzew, liść bluszczu, jemiołę też weź
- Pumba:
- I zanieś to
- Timon:
- A po co, kto wie?
- Bunga:
- Taki dzień z bliskimi spędzić się chce
- Dawać prezenty
- Timon:
- Zbierać!
- Pumba:
- Dawać!
- Timon:
- Zbierać!
- Pumba:
- Dawać!
- Timon:
- Zbierać!
- Bunga:
- Lub też dostawać je!
- To Gwiazdka na Lwiej Ziemi
- Już teraz to wiesz
- Pokój, ciepło, przyjaźń
- Prezenty są też
- W ten dzień jesteśmy razem
- Swoich bliskich w sobie zbierz
- To Gwiazdka
- Och, to Gwiazdka na Lwiej Ziemi
- Pumba:
- W ten dzień ja życzę wam pięknych chwil
- Bo tego przenigdy jest dość
- Timon:
- Prezentów też ja życzę wszystkim
- Co przynosi w czerwieni gość
- Timon/Pumba/Bunga:
- To Gwiazdka na Lwiej Ziemi
- Już teraz to wiesz
- Pokój, ciepło, przyjaźń
- Prezenty są też
- W ten dzień jesteśmy razem
- Twoich bliskich w sobie zbierz
- To Gwiazdka
- Och, to Gwiazdka na Lwiej Ziemi
- Na Lwiej Ziemi
- Pumba:
- Na Lwiej Ziemi
- Timon:
- Na Lwiej Ziemi
- Pumba:
- Na Lwiej Ziemi
- Bunga:
- Och, to Gwiazdka
- Timon/Pumba/Bunga:
- Och, to Gwiazdka
- Bunga:
- Na Lwiej Ziemi
Wersja angielska[]
- Bunga:
- It's sunny in the serengeti
- There's no sign of snow
- But when that big star shines above
- There's one thing I know!
- It's Christmas in the Pride Lands
- My favorite day
- Filled with peace and friendship
- And presents and play
- With everyone together
- The Hakuna Matata way
- It's Christmas
- Oh, it's Christmas
- In the Pride Lands
- Gather holly
- And ivy
- And mistletoe too
- Pumba:
- We're not sure why
- Timon:
- It's just what you do!
- Bunga:
- It's a day to share with family and friends
- Lots of gift giving
- Timon:
- Getting!
- Pumba:
- Giving!
- Timon:
- Getting!
- Pumba:
- Giving!
- Timon:
- Getting!
- Bunga:
- And the fun never ends!
- It's Christmas in the Pride Lands
- My favorite day
- Filled with peace and friendship
- And presents and play
- With everyone together
- The Hakuna Matata way
- It's Christmas
- Oh, it's Christmas
- In the Pride Lands
- Pumba:
- On Christmas morning I hope there's peace
- For everyone under the sky
- Timon:
- But more than that I hope there's presents
- Left for me by that big red guy
- Timon/Pumba/Bunga:
- It's Christmas in the Pride Lands
- My favorite day
- Filled with peace and friendship
- And presents and play
- With everyone together
- The Hakuna Matata way
- It's Christmas
- Oh, it's Christmas
- In the Pride Lands
- Pumba:
- In the Pride Lands
- Timon:
- In the Pride Lands
- Pumba:
- In the Pride Lands!
- Bunga:
- Oh, it's Christmas
- Timon/Pumba/Bunga:
- Oh, it's Christmas
- Bunga:
- In the Pride Lands
Wideo[]
Christmas in the Pride Lands